Sura 112 — A Sinceridade
الإخلاص
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
bismi-LLâhir-RaHmánir-RaHím.
112:1
قُلْ هُوَ ٱللَّهُ أَحَدٌ
qul huwal-Láhu aHad
Samir El Hayek
Dize: Ele é Deus, o Único!
112:2
ٱللَّهُ ٱلصَّمَدُ
aLláhuS-Samad
Samir El Hayek
Deus! O Absoluto!
112:3
لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
lam ialid ua-lam iúlad
Samir El Hayek
Jamais gerou ou foi gerado!
112:4
وَلَمْ يَكُن لَّهُۥ كُفُوًا أَحَدٌۢ
ualam iacul-lahú cufuwan aHad
Samir El Hayek
E ninguém é comparável a Ele